Blog: http://Laurentius.ilcannocchiale.it

"Meet The Reaper": nuova registrazione dei SATAGIUS

Pronta all'ascolto Meet The Reaper, uno dei brani dei Satagius (gruppo Experimental Rock & Metal di Palermo), con voce del sottoscritto, neo cantante della band.
Colgo l'occasione per annunciare che i Satagius si esibiranno per circa 20 minuti sul palco dell'evento 'STATUTO FEST', che si terrà tutta la giornata di domenica 13 novembre 2011, dalle 10:30, in piazza Ruggiero Settimo (Politeama) a Palermo, con termine previsto intorno alle 20:45. La complessiva manifestazione musicale avrà inizio dalle ore 17:00 dello stesso giorno.

Intanto... buon ascolto con MEET THE REAPER!

LINK del brano --> http://laurentius.ilcannocchiale.it//mediamanager/sys.video/42475/SATAGIUS - Meet The Reaper.mp3


TESTO (trad. italiana): INCONTRA IL MIETITORE

Quando senti di non farcela
e il tuo vicino deride il tuo pianto,
adesso comprendi: il mietitore è lì, tra tutti i tuoi pensieri

RIT. - Bene, io so che il mio respiro fermerà se stesso in silenzio

Sono perseguitato dalla bassezza di questo mondo,
dentro un bosco notturno, senza una luce.

Mi piacerebbe andare a dormire in un abisso cobalto,
così da trovare la mia lucidità

RIT. - Bene, io so che il mio respiro fermerà se stesso...

Sono ancora vivo
sebbene nell'oscurità,
aspettando una mano luminosa dal cielo.

Vacuità e tremore
pervadono tutta la nostra testa
come l'acqua pervade il suo oceano.

Sono ancora vivo
sebbene nell'oscurità,
aspettando una mano luminosa dal cielo.

Solo una cosa può salvarmi:
esser libero dai miei dèi, dai miei dèi.

... dai miei dèi.


Pubblicato il 29/10/2011 alle 16.55 nella rubrica Musica.

Il Cannocchiale, il mondo visto dal web